Excursion à Ayutthaya depuis Bangkok
L’ancienne capitale se trouve à 80 km au nord sur le Chao Phraya, avec cinq grands sites de ruines accessibles à vélo en une journée. Les trains depuis Bangkok partent toutes les heures et coûtent 2 $ l’aller.
Tête de Bouddha enlacée dans les racines d’un arbre au Wat Mahathat, Ayutthaya
Comment y aller et en revenir
L’option la moins chère et la meilleure, c’est le train depuis Krung Thep Aphiwat (Bang Sue) Central Station — la gare principale de Bangkok depuis 2023. Les trains partent environ toutes les heures à partir de 6 h. La troisième classe coûte 20 bahts (0,60 $), la seconde ventilée 65 bahts (2 $), et la seconde climatisée 245 bahts (7 $). Trajet : de 90 minutes à 2 heures selon le service. Achetez le billet 10 minutes avant au guichet — aucune réservation en semaine.
Alternative : une voiture privée avec chauffeur à la journée, 80 à 120 $ selon le véhicule, via l’hôtel ou un service comme TakeMeTour. Les tours en groupe depuis Khao San ou Sukhumvit reviennent à 30-45 $ déjeuner et entrées inclus, mais avancent lentement. Le van depuis Mo Chit (3 $, 90 minutes) est une option intermédiaire correcte. Quel que soit votre choix, visez le premier temple à 10 h et un départ à 17 h pour éviter le trafic du retour.
Quels temples visiter et dans quel ordre
Les ruines d’Ayutthaya sont réparties sur une île de 5 km encerclée par la rivière. Louez un vélo dans une boutique en face de la gare (3 $ la journée) ou un scooter (8 $) si vous êtes à l’aise. Commencez par Wat Mahathat pour la fameuse tête de Bouddha enveloppée de racines de banyan — arrivez à 10 h pour devancer les bus. Vingt minutes à l’est, Wat Ratchaburana avec sa crypte accessible et ses fresques d’origine du XVe siècle. Entrée : 2 $ chacun.
Descendez au sud jusqu’au Wat Phra Si Sanphet, la chapelle royale aux trois chedis restaurés — l'équivalent du Grand Palais dans l’ancienne Ayutthaya. Puis Wihan Phra Mongkhon Bophit à côté pour l’immense Bouddha assis (gratuit). Gardez Wat Chaiwatthanaram pour la fin — il se trouve sur la rive ouest, de l’autre côté de la rivière, et la lumière de fin d’après-midi sur les prangs khmers en forme d'épi est le cliché que vous êtes venu chercher. À vélo ou en tuk-tuk par le pont ; le site ferme à 18 h.
Où manger sur l'île
Des étapes déjeuner qui ne font pas perdre de temps : Malakor Kitchen and Café près du Wat Ratchaburana propose de vrais déjeuners thaïs pour 6 à 10 $ avec vue sur le jardin. Coffee Old City derrière le Wat Mahathat est l’endroit où mangent les guides locaux — pad thaï 2 $, boat noodles 1,50 $. Pour un vrai déjeuner assis au bord de la rivière, Sala Ayutthaya Eatery (15-20 $) a une terrasse qui donne sur le Wat Phutthaisawan de l’autre côté de l’eau.
Le plat emblématique d’Ayutthaya, ce sont les boat noodles (guay tiew ruea) — bols minuscules à la sauce sombre et riche que l’on commande par cinq ou six. Les stands le long de la douve nord près du marché flottant d’Ayothaya facturent 20 bahts (0,60 $) le bol et ouvrent le week-end. Sautez le marché flottant lui-même ; il est touristique et cher. En dessert, le roti sai mai (fils de sucre fins enroulés dans une crêpe) est la spécialité d’Ayutthaya — achetez sur les stands près du marché Chao Phrom, 2 $ la boîte.
Timing et budget
Pour une journée complète : quittez Bangkok par le train de 6 h 40 ou 8 h 20, arrivez à Ayutthaya vers 9-10 h, faites 4 à 5 temples avec une pause déjeuner, et attrapez un train retour entre 17 h et 19 h. Le coucher de soleil à Wat Chaiwatthanaram (entre 18 h et 18 h 30 selon la saison) vaut vraiment le coup d’attendre. Total journée : 30 à 50 $ par personne train, vélo, entrées, déjeuner et boisson compris. La voiture privée ajoute 90 à 120 $ à partager.
À emporter : un chapeau, de la crème solaire, une gourde pleine (les temples n’ont pas d’ombre), épaules et genoux couverts (contrôlé dans les temples actifs), 500 bahts en petites coupures pour les guichets, et des chaussures faciles à retirer. Évitez les vendeurs de lait de coco près des arrêts de bus de tour — vous aurez la même noix de coco pour un tiers du prix au marché local.
Faut-il rester une nuit ?
Pour la plupart des excursionnistes, une journée suffit. Mais si vous adorez les ruines, une nuit sur place débloque les deux moments que les visiteurs à la journée ratent : le lever de soleil à Wat Mahathat (désert, sublime, sans groupes) et l’illumination nocturne de Wat Chaiwatthanaram, éclairé jusqu'à 21 h. Sala Ayutthaya (120 $) et iuDia sur le Chao Phraya (90 $) sont les meilleures boutiques de milieu de gamme, toutes deux au bord de l’eau avec piscine et petit restaurant.
Une nuit permet aussi de louer un scooter et de visiter les sites périphériques : Wat Phanan Choeng et son immense Bouddha doré, Wat Yai Chai Mongkhon (chedi central accessible, Bouddha couché dans le jardin), et le palais royal de Bang Pa-In 20 km au sud. C’est une deuxième journée confortable qui transforme une excursion pressée en vrai séjour. Train retour dimanche soir : de retour à Bangkok à 20 h.
Avant de réserver
Les questions qui reviennent le plus, avec les chiffres de ce mois-ci.
Oui — c’est la meilleure excursion à la journée depuis Bangkok pour tous ceux qui s’intéressent à l’histoire ou à l’architecture. Cinq grands sites de ruines s’atteignent à pied ou à vélo dans un rayon de 5 km, les entrées sont à 2 $ chacune, et le billet de train est symbolique. Vous pouvez être de retour à Bangkok pour un dîner à Sukhumvit. À sauter uniquement si les temples en ruines ne vous parlent pas du tout.
De 90 minutes à 2 heures selon le service. Les trains de troisième classe s’arrêtent plus souvent ; la seconde express fait 90 minutes. Achetez votre billet à la gare 10 minutes avant le départ — pas de réservation en semaine. Les retours du dimanche après-midi peuvent se remplir en seconde climatisée, donc pensez à prendre l’aller-retour à l’arrivée.
Tout à fait, et c’est moins cher et mieux. Le train depuis Krung Thep Aphiwat est à 2 $, le vélo à la gare à 3 $, et chaque temple est signalé en anglais. Un tour ajoute un van et un déjeuner fixe dont vous n’avez pas besoin. Si vous voulez du contexte, prenez un guide local à l’entrée du Wat Mahathat pour 20 $ les deux heures.
Wat Chaiwatthanaram sur la rive ouest de la rivière — les prangs de style khmer sont orientés à l’est, la lumière de fin d’après-midi les met superbement en valeur. Arrivez à 17 h 30, et le site est illuminé jusqu'à 21 h si vous restez en soirée. Wat Phra Si Sanphet est le deuxième choix si vous ne traversez pas la rivière.
Pour les cinq principaux temples, oui. Si vous voulez ajouter le palais d'été de Bang Pa-In, Wat Phanan Choeng et Wat Yai Chai Mongkhon en périphérie, ou attraper un lever de soleil, restez une nuit. Les chambres à Sala Ayutthaya ou iuDia coûtent 90 à 130 $ et permettent de voir les temples illuminés après la tombée du jour, ce que les visiteurs à la journée manquent complètement.
Hôtels à Bangkok
Plus de guides sur Bangkok
Tous les guides
Itinéraires · 8 min de lecture
48 heures à Bangkok
Deux jours suffisent pour enchaîner les temples, un grand marché et un rooftop digne de ce nom — à condition de dormir dans le bon quartier. Cet itinéraire garde les trajets sous les 20 minutes et les dîners sous les 15 $.
Itinéraires · 10 min de lecture
Une semaine à Bangkok
Sept jours, c’est l'équilibre parfait : temples, deux excursions, vrais quartiers, et assez de temps mort pour manger correctement. Voici comment nous découperions une semaine si nous devions la refaire demain, hôtel par hôtel.
Itinéraires · 8 min de lecture
Bangkok en 3 jours avec un petit budget
Trois jours à Bangkok à moins de 60 $ par jour, c’est vraiment jouable — auberges à 12 $, repas à moins de 3 $, et chaque temple accessible en transports en commun. Voici le plan honnête.
De vraies photos, de vrais prix, et une tonne de carbone retirée à chaque réservation — au même tarif que partout ailleurs.